Aus dem Norden kommend fahren Sie die A3 Richtung Passau, aus dem Süden Richtung Regensburg bis zur Abfahrt Bogen/St.Englmar und zweigen Richtung Hunderdorf/St.Englmar nach rechts ab. Dann fahren Sie ca. 8km bis nach Neukirchen, und biegen hier Richtung Elisabethszell ab. (Tankstelle-Toyota) Nach ca. 3km biegen Sie kurz nach dem Ortsschild Pürgl links ab, und fahren ca. 200m bis zum Kirchlein in Pürgl. Nun fahren Sie den kleinen Weg rechts hoch, noch 100m zum Hotel.